segunda-feira, 15 de julho de 2019

CINEMA EM CURTAS - A capital nacional do jeans chega ao cinema

Estou Me Guardando Para Quando o Carnaval Chegar

















Toritama é um município do estado de Pernambuco, no Brasil. Localiza-se a uma latitude 8º0'24" sul e a uma longitude 36º3'24" oeste, estando a uma altitude de 349 metros. Sua população estimada em 2012 era de 37 631 habitantes. Toritama é a capital nacional do jeans no olhar do cineasta brasileiro Marcelo Gomes.

Devo assistir brevemente o filme à convite de Telerama e Mubi. Farei meus comentários em sequencia e neste mesmo espaço

(do YouTube)
As relações modernas de trabalho representadas através de uma cidade que é a capital nacional do jeans. Para o O Estado de S. Paulo um filme que "coloca o liberalismo econômico em xeque e reflete o Brasil no espelho". Exibido no Festival de Berlim, "Estou Me Guardando Para Quando o Carnaval Chegar", é o novo filme de Marcelo Gomes e estreia 11 de julho nos cinemas com distribuição da Sessão Vitrine.

(do Sami)
Estou me guardando para comentar o bom cinema brasileiro que não é drama, ficção, comédia ou documentário mas sim tem o triste título bobo de "cinema nacional" no olhar do grande público.

A+


En français

Toritama est une municipalité brésilienne située dans l'État de Pernambuco, situé à une latitude de 8º0'24 "sud et à une longitude de 36º3'24" ouest, se trouvant à une altitude de 349 mètres. Sa population estimée en 2012 était de 37 631 habitants. Toritama est la capitale nationale du jean aux yeux du cinéaste brésilien Marcelo Gomes. 
Je devrais regarder le film brièvement à l'invitation de Télérama et Mubi. Je ferai mes commentaires en séquence et dans ce même espace 

(selon YouTube) 
Les relations de travail modernes sont représentées par une ville qui est la capitale nationale du jean. Pour O Estado de S. Paulo, ce film "met un frein au libéralisme économique et reflète le Brésil dans le miroir". Présenté au Festival du film de Berlin, "Estou me guardando para quando o c arnaval chegar" est le nouveau film de Marcelo Gomes qui sera présenté le 11 juillet dans les salles avec la distribution de la session vitrine. 

(selon Sami) Je me réserve de commenter sur le bon cinéma brésilien qui n’est pas un drame, une fiction, une comédie ou un documentaire, mais qui porte plutôt le titre triste et stupide de "cinéma national" aux yeux du grand public.

A+

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comentários são bem vindos. Observe seu vocabulário e suas responsabilidades em não transgredir, desrespeitar ou ofender.